1. |
||||
Ouais man
Elle fait pas commercial hein
Elle est pas dans les wes
Vos musiques bizarres
Elle est dans son truc à elle
Elle est dans son truc, dans son mood
Et puis ça prend
(Andy S)
La collab’ est incroyable
Incroyable on dirait mon talent
J’arrive comme
La collab’ est incroyable
Incroyable on dirait mon talent
J’arrive comme Erling Haaland
Frérots sont plus très bien mentalement
Yo, toujours au top
Tu nous vois à chaque année
Dans le viseur comme Paul Kagame
Fort toi , tu seras jamais
T’approches pas trop ou tu verras les canines
Pas de concu y a que des gamines
On va te mettre au sol
Comme à la prière
Comme chez les Lamine
Tu fais le fou tous mes gars vont te limer
Vont t’éliminer
On te répond pas si t’as pas de nénés
J’arrive Basket-ball
Comme un bon meneur
J’arrive pour mener
La danse eh
Je sais qu’ils se demandent on fait comment
Détendue, comme si je sortais d’un coma
On a les commandes, la télé et la télécommande
Toi t’es pas titulaire comme Coman
On me demande si je me drogue pas
A force d’envoyer du high level
J’arrive comme Drogba en mode high level
Refrain: (x2)
Si y a la joie c’est que c’est Babi
Posé au maquis à taper les bibines uh yeah
De l’autre côté ça bibi bibi
J’arrive comme dictateur
J’arrive comme
J’arrive comme Mussolini eh
Celui qui est fâché n’a qu’à se mettre au milieu
(Omo Frenchie)
Mad mad tingz
Feeling like a champion
Gyal dem callin’ me handsome
They want to hold me for ransom
xxxxxxxxx
Coller la petite
Wesh ferme ta gueule imbécile
Ah bon ah wesh
Ça bibi tous les jours en fait
Fuck around
Get smoked like cigarette
If you really want to go there
We can really go there
Bibi ça bibi mama chocolat biscuit
Papa xxxxxxxxx whisky
I’m an African baller Matuidi
Les gens n’aiment pas mais les gens ah
J’sais faire tout ça pour les kichta
I don’t like dem man ils sont bizarres
I don’t like dem man ils sont bizarres
Les gens n’aiment pas mais les gens avancent
J’sais faire tout ça pour les kichta
I don’t like dem man ils sont bizarres
I don’t like dem man ils sont bizarres
Refrain: (x2)
Si y a la joie c’est que c’est Babi
Posé au maquis à taper les bibines uh yeah
De l’autre côté ça bibi bibi
J’arrive comme dictateur
J’arrive comme
J’arrive comme Mussolini eh
Celui qui est fâché n’a qu’à se mettre au milieu
|
||||
2. |
||||
Yeah yeah
(Marla): Andy S
Une affaire de Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
Toi t’es JR ou bien pour Dada
On dit de choisir tu fais poudindin
Gagner la coupe c’est pas pour Dédé
Mon odeur on dirait pour bébé
Joli mollet on dirait pour Bété
T’es vilain et puis tu veux compléter
C’est toi qui sent encore pour mettre dessus
Le public ivoire m’a beaucoup déçu
Mais dans la sacoche y’a euros et dollars
Dans pour toi y’a que du n’dole
J’fais du rap c’est pas pour rigoler
On se ressemble pas ici c’est pas la Corée
Numéro 1 mais tu sais déjà
International comme CDG
On voulu nous tester c’est léger
De ce rap game c’est moi le PDG
Prodada
Prodada
Prodada
Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
(Marla)
Doumgba liasse de billets dans Prodada
Faut dépenser tu es PRO non tu dindin
Toi tu connais pas mon papa ça c’est paroles des bourgeois qui dindin
J’ai mis tout le djai dans la sacoche tu veux kiffer faut me suivre y’a pas poudindin
Tout le monde est fan de bobaraba et puis mèches humains y’a pas poux dedans .
En comment on va rapper toi tu vas miauler tu vas dis tu fais rap Ivoire tu es bête ou quoi
On m’a dit ton flow pique, j’ai dit je suis guêpe hein
Trop nerf péri attends je vous guette ou quoi
Noussi a serez leké peut pas porter crêpe
Vesky les babi
Vesky les crabes
Y’a comment yai palper vos sciences
Pour jouer avec vos segrémaïs
Frère sang faut pas dormir sur science je suis comme Gbagbo devant c’est maïs
Prodada
Prodada
Prodada
Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
Prodada eh prodada
On a lapé le game comme Malaga
S/o Babi s/o Dabakala
Du matin tu sais qu’on est calées
(Marla)
Prodada on aime se promener
Quand j’ai soif je mets le game dans gobelet
Je les fume un peu comme des gros gaga
On fait prodada jusqu’à monogaga
À l’aise jamais dans dagaba
J’mets au fond on dirait polo daba
(Marla)
On traîne toujours avec les pro papa
Daï zoko big up Didier Drogba
Prodada avec Adigbaté
(Marla): Entouré de petites latées
Jsui dans ma steu mais ça veut me kidnapper
(Marla): orh veski les zorgor masqué
Prodada
Prodada
Prodada
Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
J’prends tout mon djai pour faire Prodada
L’argent de mon school, dans Prodada
L’argent de mon pain, dans Prodada
L’argent de ma fille, dans Prodada
J’ai même pas d’enfants, j’fais Prodada
LEXIQUE
Djai = argent
Poudindin = amstramgram
Pain = partenaire, petit.e copain.ine
JR = JR la mélo, rappeur
Dada = 3xdav, rappeur
Dédé = Didier Deschamps
Bété = ethnie ivoirienne
N’dole = plat camerounais
CDG = Aéroport Paris Charles de Gaulle
Doumgba = grosse
Pro = fortuné
Dindin = am stram gram (tu dindin = tu réfléchis, tu hésites, tu tergiverses tu sais pas ce que tu veux)
Ya pas poudindin = il n’y pas de quoi hésiter
Bobaraba = fesses
Trop nerf péri = je suis trop forte pour toi petit
Noussi = jeune de la rue
Noussi a serez leké peut pas porter crêpe = le jeune de la rue préfère ses lékés au sneakers/baskets
Vesky les babi = Évite les ennuis
Vesky = évite
Crabes = personnes à problèmes, “relous”
Y’a comment = regarde comment
Yai palper vos sciences = j’ai marqué vos esprits
Segrémaïs = esprits
Devant c’est maïs = devant il n’y a rien (fig. rien ne peut nous arrêter, slogan de campagne de Laurent Gbago)
Malaga = parfum de glace rhum-raisin
Orh = Oh
Babi = Abidjan
Dabakala = ville de Côte d’Ivoire
Gaga = la ganos (drogue de mauvaise qualité)
Monogaga = ville de Côte d’Ivoire
Dagaba = repas partagé
Polo daba = jeu de foot (petit-pont)
J’mets au fond = je mets des buts
Les pro papa = les hommes riches
Daï Zoko = surnom de Didier Drogba
Adigbaté = hommes forts (bodybuilders, athlètes, gardes du corps, etc.)
Latées = diminutif de chocolatées, fig. personnes riches ou de bonne famille
Steu = univers
Zorgor = un sans-ami
|
||||
3. |
Bella
02:48
|
|||
Combien le feat
T’auras jamais la monnaie
Combien le feat
T’auras jamais la monnaie
J’suis dans mon couloir
Je connais mon domaine
Bientôt on dira mon heure à sonné
Et il y’a personne qui pourra me raisonner
Chèque en blanc pour le feat toi tu connais
Je fais du rap mais ils sont pas mes collègues
Je connais ma valeur toi-même tu connais
Ils font trop les connus mais personne les connaît
Je marque des points eux sont dans le commun
Cocody c’est le nom de ma commune
Des dégâts tous les jours nous on commet
Trop de flow comme ci je vis dans des comètes
Han, Andy c’est comment
Je prend ton pain même pas je demande
C’est pour ça que je suis leur démon
Quand je suis inspirée je mets les deux mains
Tu fais le fou on te démarre
J’ai ramené les meilleurs oui à la demande
Ton rappeur préféré oui on le démonte
Jamais de la vie tu verras qu’on se démode
Jamais de la vie tu verras qu’on se démode
C’est nous on t’a montré la demo
Wow c’est nous on a tout appris
Le bagage est solide comme tootatis
Elle est belle hein
Bella Bella
Sur ses lèvres elle a mis Labello
Tu l’a vu hein
tu l’appela
Pour lui chanter le son acapella
Elle est belle hein
Bella Bella
Sur ses lèvres elle a mis Labello
Tu l’a vu hein
tu l’appela
Pour lui chanter le son acapella
Elle est belle hein han
Comment elle s’appelle
Bella Bella
Elle est belle hein han
Sur ses lèvres elle a mis Labello
Elle est belle hein han
Comment elle s’appelle
Bella Bella
Elle est belle hein han
Sur ses lèvres elle a mis Labello
Tu veux du show appelle Bella
Fais le mec bien mais pas le bêla
Je bois du champagne je bois Belaire
Je suis avec mes potos en plein air
S/o Mani Bella
S/o Abidjan Billy Billy
J’arrive vener comme Pili Pili
Bientôt je me barre au Chili chiller
Tu veux nous voir on est sous l'apatam
Toujours avec le sourire car personne à la dalle
Je les cala moi je turn up turn up
Maintenant ça veut des passes ils ont vu j’ai la balle
Comme Bella je suis dans mon mood
No lèche gang jamais tu nous vois dans les dm
Merci au Dieu de Bethléem
On a les Salomon on a les TN
Je suis leur daronne je suis leur VM
Que des banger n’est ce pas
Milieu de terrain comme Iniesta
Vroum j’arrive comme une Tesla
Elle est belle hein
Bella Bella
Sur ses lèvres elle a mis Labello
Tu l’as vu hein
tu l’appela
Pour lui chanter le son acapella
Elle est belle hein
Bella Bella
Sur ses lèvres elle a mis Labello
Tu l’as vu hein
tu l’appela
Pour lui chanter le son acapella
Elle est belle hein han
Comment elle s’appelle
Bella Bella
Elle est belle hein han
Sur ses lèvres elle a mis Labello
Elle est belle hein han
Comment elle s’appelle
Bella Bella
Elle est belle hein han
Sur ses lèvres elle a mis Labello
|
||||
4. |
Bandeko
02:58
|
|||
Je les trouve bizarres
Vos rappeurs sont bizarres
Toi tu veux gérer bizi
Et puis me faire bisou
Zéro concu comme les cheveux de Zizou
Ça vient d’Abidjan je peux jamais m’excuser
Je les trouve bizarres
Vos rappeurs sont bizarres
Toi tu veux gérer bizi
Et puis me faire bisou
Zéro concu comme les cheveux de Zizou
Ça vient d’Abidjan je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Everyday everyday everyday
Je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Hervé m’a dit bientôt j’suis au Canada
Le lendemain on ira au Panama
Je fais Panama en Porsche Panamera
Même si c’est période de ramadan
On te cause pas force pas la main
Porte que des fake fake Balmain
Tic Tac Tic Tac sont sur Tiktok
À vouloir la vie à Aladdin
Pourtant Aladdin même à la dalle
Reconnaissable même si je viens en djellaba
Reconnaissable même si je viens en Djeneba
Toi t’es vilain tu ressembles à avatar
Stresse pas pense pas trop là bas
Fais un tour chez Badro là bas
Yeah en plus ya tout la bas
Skinny charger ou awoulaba
Des gens comme eux
J‘en voit des dizaines
Ce sont pas des amis ce sont des faux frères déguisés
Toi ta machette n’est pas aiguisée
Numéro 1 dans mon pays
Hervé m’a dit bientôt j’suis au Canada
Le lendemain on ira au Panama
Je fais Panama en porsche panamera
Même si c’est période de ramadan
On te cause pas force pas la main
Porte que des fake fake Balmain
Tic Tac Tic Tac sont sur Tiktok
À vouloir la vie à Aladdin
Pourtant Aladdin même à la dalle
Je les trouve bizarres
Vos rappeurs sont bizarres
Toi tu veux gérer bizi
Et puis me faire bisou
Zéro concu comme les cheveux de Zizou
Ça vient d’Abidjan je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Je peux jamais m’excuser
Everyday everyday everyday
|
||||
5. |
||||
(Andy S)
(Pepita)
Refrain:
Bébé pour toi j’suis matinale
Pour toi j’suis matinale
Bébé pour toi j’suis matinale
Pour toi j’suis matinale
J’pense qu’à t’enlacer
De toi je n’peux plus me lasser
J’pense à nos dix ans de relation eh
Pour toi xxxx
Faut du cash xxxx
Couplet:
Matinale
Matinale
Bébé pour toi j’suis matinale
J’t’aime d’un amour inimaginable
J’pense à toi la nuit comme la matinée
Ton p’tit coeur j’vais jamais le piétiner
J’te mens pas
Pour toi j’déplacerai des montagnes
S’il te plaît répond moi
J’te veux pour le dîner
J’suis cannibale
Refrain:
Bébé pour toi j’suis matinale (Matinale)
Pour toi j’suis matinale
Bébé pour toi j’suis matinale (Matinale)
Pour toi j’suis matinale
J’pense qu’à t’enlacer
De toi je n’peux plus me lasser
J’pense à nos dix ans de relation eh
Pour toi xxxx
Faut du cash xxxx
Matinale (Matinale)
Matinale (Matinale)
Matinale
Matinale (Matinale)
Pour toi j’suis matinale
Bébé pour toi j’suis matinale (Matinale)
Pour toi j’suis matinale
(Pierre Kwenders)
Andy t'es toujours trop Matinale
Comme Damso toujours Sentimental
Ton amour très très continental
À Babi comme Bruxelles et Montréal
Olamusi nga tongo tongo ngo
Opesi nga sentiment moko hum
Bolingo na yo elengi suka eh
Pardon Mama tika na dondwa eh
Olamusi nga tongo
Opesi nga bolingo
Bakisa mwa moko
Pesa nga bolingo
Olamusi nga tongo tongo ngo
Opesi nga sentiment moko hum
Bolingo na yo elengi suka eh
Pardon Mama tika na dondwa eh
Bébé pour toi j’suis matinale (Matinale)
Pour toi j’suis matinale
Bébé pour toi j’suis matinale (Matinale)
Pour toi j’suis matinale
J’pense qu’à t’enlacer
De toi je n’peux plus me lasser
J’pense à nos dix ans de relation eh
Pour toi xxxx
Faut du cash xxxx
|
||||
6. |
Temps additionnel
03:01
|
|||
Refrain: (x2)
Si t’as rien fait dans le match
T’auras pas de temps additionnel
(Jamais de temps additionnel)
Pour toi il y’a pas de temps additionnel
(Jamais de temps additionnel)
Pour toi il y’a pas de temps additionnel
(Jamais de temps additionnel)
Pour toi y’a pas de temps…
Temps additionnel
Temps temps additionnel
Couplet :
Rap ivoirien il y’a pas 1
Tu peux les additionner
J’suis de l’autre côté du game
Je viens pour les auditionner
Pas le même délire, j’ai promis ne plus m’en mêler
J’suis en avant comme Roger Milla
Sous-cotée mais on est des milliers
Si il connaît pas faut le laisser
Au top comme poulet braisé
J’mange tu fais la vaisselle
Numéro 1 sont en période d’essai
J’essaye de pas les cala tu sais qu’on veut euros et pesos
9 millimètres tu connais l’épaisseur
Laisse le rap et devient épicier
T’as vu comment on a fait ça
Cataloguée enfant bizarre
Essaye de tirer les ficelles
J’brise le game et je laisse des fissures
On fait rien au hasard
La meilleure plume je l’ai en passant
Écoute mes sons pour ton éducation Pepita ou bien Andy de Maupassant
(x4)
Maupassant ouais Maupassant
Fais les tomber comme Mufasa
Si on me dit ne fait pas ça j’arrête pas c’est trop facile
Jamais on revient dans le passé
Trop de tampons dans le passeport
Validée autre part car ici ils connaissent quedal
Je m’assois au maquis pour faire du sale
Appelle moi Macky Sal
C’est pas du rap si dessus on peut danser seka seka
Quand tu me vois c’est mieux tu t’écartes
Sont finito comme les bana C4
Je fais des rimes que t’adore
Numéro 1 et tout le monde est d’accord
J’ai pas besoin d’accord d’ailleurs
Tu veux me connaître mais est ce que t’as l’argent d’abord
J’suis dans le bolide
Un peu impolie
Tranquille vu que c’est Dieu qui bénit
Sur 10 toi t’as eu 2 & demi
Legendary comme Jimmy Hendrix
Je graille la concu au petit déjeuner
Accompagné de sirop
225 comme Yode & siro
Envoie le lin envoie du ciroc
Refrain: (x2)
Si t’as rien fait dans le match
T’auras pas de temps additionnel
(Jamais de temps additionnel)
Pour toi il y’a pas de temps additionnel
(Jamais de temps additionnel)
Pour toi il y’a pas de temps additionnel
(Jamais de temps additionnel)
Pour toi y’a pas de temps…
Temps additionnel
Temps temps additionnel
Jamais de temps additionnel
Jamais de temps additionnel
Temps additionnel
Temps temps additionnel
|
Andy S Abidjan, Côte d'Ivoire
The best rapper in Ivory Coast is a woman," says Andy S, aka King Pepita. Known for her outlandish flow, she challenges the portrayal of women in rap. With successful performances in Paris and collaborations with Afro B and others, Andy S is set for greater heights. ... more
Streaming and Download help
If you like Andy S, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp